Niederdorfeldens Bürgermeister Klaus Büttner übt Schulterschluss mit Kreisspitze beim Glasfaser-Ausbau

In Niederdorfelden zeigen sich die eklatanten Schwächen der Gigabit-Förderrichtlinie des Bundes: Manche Bürgerinnen und Bürger bleiben komplett auf der Strecke und bekommen auf absehbare Zeit keinen Glasfaser-Anschluss in ihr Gebäude gelegt. Das bringt Bürgermeister Klaus Büttner auf die Palme. Er setzt sich dafür ein, dass diese Richtlinie geändert wird. An seiner Seite weiß er Landrat Thorsten Stolz sowie von der kreiseigenen Gesellschaft Breitband Main-Kinzig GmbH sowohl den Aufsichtsratsvorsitzenden Jannik Marquart als auch Geschäftsführerin Simone Roth.

„Wir müssen diese Förderrichtlinie ändern. Wir sind ja nicht die einzige Kommune, die von diesem Problem betroffen ist. Hier bleiben Bürgerinnen und Bürger auf der Strecke und können selbst nichts dagegen tun“, sagt Niederdorfeldens Bürgermeister Klaus Büttner, der eine Petition gestartet hatte und diese nun gemeinsam mit der Kreisspitze beim Bundesministerium für Digitales und Staatsmodernisierung einreichen wird.

Konkret spricht der Rathauschef darin von der Richtlinie „Förderung zur Unterstützung des Gigabit-Ausbaus der Telekommunikationsnetze in der Bundesrepublik Deutschland“. Diese besagt, dass ein Gigabit-Ausbau grundsätzlich förderfähig ist, solange ein Gebiet nicht bereits mit gigabitfähigen Netzen versorgt ist oder eine Versorgung durch ein Privatunternehmen geplant ist. Ein Gigabit-Ausbau erfolgt Stand heute mit Glasfaser. Damit ist derzeit ein Glasfaser-Ausbau nicht möglich in Gebieten, in denen sogenannte Koaxialkabel liegen, also die klassischen TV-Kabel. Diese werden von der Richtlinie als gigabitfähig eingestuft. In der Praxis erreichen die Kabelnetze allerdings bei weitem nicht die Leistungsfähigkeit eines Glasfaser-Netzes. Im konkreten Fall in Niederdorfelden räumt sogar der Kabelnetzbetreiber Vodafone ein, dass die Netzte gerade zu Spitzenzeiten die Bandbreiten nicht erreichen. Erschwerend komme hinzu, dass Gebäude, an denen das Kabel nur vorbei geht (sogenannte Homes-passed-Anschlüsse) laut Richtlinie ebenfalls als versorgt gelten, obwohl die Eigentümer nicht mal einen Kabel-Anschluss haben. Dieser verursache oftmals hohe Kosten oder sei wegen technischer Engpässe teilweise gar nicht möglich ist, selbst wenn die Eigentümer dies umsetzen wollten.

Laut Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth sei das große Gigabitziel für 2030 damit für den Bereich der Kabelnetzgebiete nicht erreichbar. Dass diese Gebiete nicht Teil der Förderkulisse seien, sei aus ihrer Sicht ein großes Problem, auf das die Verantwortlichen der Breitband Main-Kinzig GmbH abereits mehrfach aufmerksam gemacht haben.

In Niederdorfelden zeigt sich genau diese Problematik: Es gibt bereits ein weit verzweigtes Kabelnetz. In all diesen Gebieten darf die Breitband Main-Kinzig GmbH also nicht tätig werden. Gleichzeitig besteht aber auch keinerlei Verpflichtung für das Privatunternehmen, die eigenen Kabelnetzgebiete mit Glasfaser zu überbauen und somit zukunftsfähig zu machen. Erfreulicherweise ist es Bürgermeister Klaus Büttner gelungen, mit der Deutschen Giganetz ein anderes Privatunternehmen für den Glasfaser-Ausbau oberhalb der Bahnstrecke zu gewinnen. Der Ausbau dort läuft auch bereits.

Unterhalb der Bahnlinie lautet das Ergebnis allerdings: Die Breitband Main-Kinzig durfte genau 119 Gebäude anschließen, die noch keinen Kabelanschluss hatten. Dies ist auch schon passiert. Die restlichen 143 Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer in direkter Nachbarschaft zum Ausbau der Breitband Main-Kinzig GmbH schauen in die Röhre. Sie befinden sich in einem Kabelgebiet, für sie wird es auf absehbare Zeit keinen Glasfaser-Anschluss geben.

Bürgermeister Klaus Büttner sagt: „Das kann doch nicht sein. Private Unternehmen dürfen, wollen aber oft nicht. Und die Breitband Main-Kinzig GmbH würde gerne, darf aber nicht.“

Es ist natürlich nicht alles schlecht, betont Landrat Thorsten Stolz: „Es war ein zukunftsweisender und wichtiger Schritt, diese Richtlinie aufzusetzen und Fördergelder für den Gigabit-Ausbau bereitzustellen. Dies ermöglicht es uns, aktuell im gesamten Main-Kinzig-Kreis fast 35.000 Gebäude mit Glasfaser aufzurüsten. Dafür sind wir dankbar.“ Die Förderrichtlinie habe also durchaus bereits für enorme Verbesserungen gesorgt. „Jetzt aber muss der nächste Schritt folgen, damit die ländlichen Regionen nicht abgehängt werden“, sagt Thorsten Stolz.

Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart unterstreicht das: „Wir begrüßen deshalb den Vorstoß von Bürgermeister Klaus Büttner. Wir selbst sind bereits seit längerer Zeit im engen Austausch mit den Behörden und lassen da auch nicht locker. Wir setzen alles daran, dass diese Richtlinien angepasst werden. Ich hoffe, es gelingt uns. Das wäre ein großer Erfolg für die weitere Entwicklung unseres Landkreises.“

Eine solche Änderung der Richtlinie würde es im Main-Kinzig-Kreis ermöglichen, bis zu weitere 18.000 Gebäude in elf Kommunen entweder durch die Breitband Main-Kinzig GmbH oder durch einen privatwirtschaftlichen Ausbau mit Glasfaser zu versorgen.

Sie üben den Schulterschluss und wollen gemeinsam dafür sorgen, dass die Gigabit-Förderrichtlinie angepasst wird, um mehr Menschen einen Glasfaser-Ausbau zu ermöglichen (von links): Adin Kovacevic (Fachbereichsleiter der Gemeinde Niederdorfelden), Karl Markloff (Erster Beigeordneter von Niederdorfelden), Eigentümer und betroffener Anwohner Dr. phil. nat. Michael Wolf, Bürgermeister Klaus Büttner, Landrat Thorsten Stolz, Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth und erster Kreisbeigeordneter sowie Aufsichtsratsvorsitzender der Breitband Main-Kinzig GmbH Jannik Marquart.

Präsentation der Infoveranstaltung in Erlensee als PDF-Datei herunterladen

Breitband GmbH startet im November mit Glasfaser-Ausbau in Erlensee

Im November soll es auch in Erlensee losgehen: Dann beginnen die Bauarbeiten für den kostenlosen Glasfaser-Ausbau der Breitband Main-Kinzig GmbH. Ausführliche Informationen über das größte Infrastrukturprojekt des Main-Kinzig-Kreises gab es nun während einer Veranstaltung in der Mehrzweckhalle in Erlensee.

Landrat Thorsten Stolz, Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart, Bürgermeister Stefan Erb, Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth und Andreas Müller (Vodafone) standen dem interessierten Publikum Rede und Antwort. In Erlensee dürfen 249 Gebäude durch die Breitband Main-Kinzig GmbH ausgebaut werden. Die restlichen Gebäude wurden entweder bereits durch Telekom versorgt, liegen in Kabelnetzgebieten oder werden von dem Glasfaser-Unternehmen „Glasfaser Plus“ privatwirtschaftlich ans Netz angeschlossen. In allen drei Fällen darf die Breitband Main-Kinzig GmbH also nicht aktiv werden.

Stefan Erb rief dazu auf, dass alle, die von der Breitband Main-Kinzig GmbH angeschlossen werden dürfen, eine Grundstückseigentümererklärung einreichen: „Glasfaser steigert den Marktwert ihres Gebäudes. Es gibt bei diesem Projekt keinen Haken. Deshalb kann ich nur jedem dazu raten zuzugreifen. Auf diesen Zug springt aktuell jeder auf.“ Moderatorin Paula Mainusch (Kommunikationsagentur Bensing & Reith) sprach bei ihrer Eröffnung von einer aktuellen Abschlussquote in Erlensee von 76 Prozent. „Im gesamten Main-Kinzig-Kreis liegen wir mittlerweile bei fast 90 Prozent. Da wollen wir natürlich auch in Erlensee hin“, ergänzte Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth. Der Ausbau im Main-Kinzig-Kreis sei das bundesweit größte Förderprojekt. Bereits im November soll es in Erlensee losgehen, die Bauphase wird etwa drei Monate betragen. Sechs Glasfaserverteilerkästen werden gesetzt, sieben Tiefbaukilometer verarbeitet.

Landrat Thorsten Stolz warb dafür, den kostenlosen Anschluss noch bis zum 14. November zu bestellen. „Wir sind sehr glücklich über den Erfolg dieses Projektes. Denn so konnten wir die Attraktivität unseres Landkreises deutlich steigern.“ Auch er habe als Privatmann das Angebot genutzt: „Ich kann sagen, es funktioniert einwandfrei.“

Kreisbeigeordneter Jannik Marquart freute sich über das gelungene Zusammenspiel zwischen Bund, Kreis und den Kommunen: „Beim Start des Projektes wären wir mit 40 Prozent Beteiligung zufrieden gewesen. Heute liegen wir bei 90 Prozent. Das ist herausragend.“ Die anwesenden Bürgerinnen und Bürger hatten zahlreiche Fragen an die Podiumsgäste, die zur Zufriedenheit aller beantwortet wurden. Vieles drehte sich um die Modalitäten des Ausbaus. Simone Roth dazu: „Wir stehen mit den ausführenden Firmen in engem Kontakt. Alles wird wieder so hergerichtet wie es zuvor war.“ Und so gaben noch am Infoabend weitere Bürgerinnen und Bürger ihre Grundstückseigentümererklärung ab, um von dem kostenlosen Anschluss zu profitieren.

Sie standen den Erlenseer Bürgerinnen und Bürgern Rede und Antwort (von links): Moderatorin Paula Mainusch (Bensing & Reith), Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart, Landrat Thorsten Stolz, Bürgermeister Stefan Erb, Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth und Senior Sales Manager Andreas Müller (Vodafone).

Freigericht knackt die 90 Prozent beim Gigabit-Ausbau

Während die Breitband Main-Kinzig GmbH mit dem Glasfaser-Projekt gerade Halbzeit gefeiert hat, befindet sich der Ausbau in der Gemeinde Freigericht bereits auf der Zielgeraden. Die Quoten sind hervorragend, der Ausbau soll noch in diesem Jahr komplett abgeschlossen werden.

„Die Zusammenarbeit mit der Breitband Main-Kinzig macht großen Spaß, die Tiefbauer liefern einen sehr guten Job ab, und das Tempo ist auch beeindruckend“, sagt Freigerichts Bürgermeister Waldemar Gogel.

Gerade erst hat die Kommune die 90-Prozent-Marke geknackt. Das heißt: Von maximal 3961 Gebäuden, die an das Glasfaser-Netz angeschlossen werden können, liegen für 3569 Häuser Bestellungen vor. „Das ist wirklich klasse. So wünschen wir es uns in jeder Kommune. Die Quote zeigt, wie wichtig der Gigabit-Ausbau ist und wie gut die Entscheidung des Landkreises war, diese Sache selbst in die Hand zu nehmen“, sagt Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart.

So sehen die Quoten in Freigericht im Einzelnen aus: Altenmittlau liegt bei 91 Prozent, Bernbach bei 92 Prozent, Horbach kratzt an den 90 Prozent, Neuses hat fast 94 Prozent erreicht, und in Somborn sind es gut 88 Prozent.

Simone Roth, Geschäftsführerin der Breitband Main-Kinzig GmbH, sagt: „Wir sind guter Dinge, dass wir noch in diesem Jahr komplett fertig werden in Freigericht.“ Ist der Ausbau dann erst einmal abgeschlossen, schaltet Vodafone das Netz aktiv.

Anschließend kann gesurft werden. Hier haben die Bürgerinnen und Bürger im Main-Kinzig-Kreis mittlerweile die Wahl, ob sie dafür einen Vertrag mit Vodafone oder M-net schließen möchten. M-net hat sich kürzlich mit Hauptmieter Vodafone auf eine Nutzung des Netzes geeinigt und bietet ab Ende des Jahres als Untermieter ebenfalls Gigabit-Tarife an. Den kostenlosen Glasfaser-Anschluss gibt es aber unabhängig davon, ob man einen Vertrag mit einem Diensteanbieter schließt oder nicht.

Freigericht ist nach Gründau, Nidderau und Niederdorfelden dann die vierte Kommune im Main-Kinzig-Kreis, in der der Glasfaser-Ausbau vollständig abgeschlossen ist. Zurzeit ist die Breitband Main-Kinzig GmbH in 13 Kommunen parallel aktiv. Die Gesamtquote bei den Grundstückseigentürmerklärungen, also den Glasfaser-Bestellungen, liegt bei 88,5 Prozent. Die Breitband Main-Kinzig GmbH möchte bis 2027 etwa 35.000 Haushalte mit Glasfaser-Anschlüssen versorgen. Diese sind für die Bürgerinnen und Bürger des Kreises kostenlos, weil das Projekt mit Fördermitteln von Bund, Land und Kreis unterstützt wird.

Abschließend sagt Freigerichts Bürgermeister Waldemar Gogel: „Wir sind sehr glücklich, den Glasfaser-Ausbau zusammen mit dem Kreis realisieren zu können. Schon in Kürze werden wir uns fragen, wie wir all die Jahre ohne Glasfaser ausgekommen sind. Ich freue mich sehr darauf!“

Sie freuen sich über starke Quoten und gute Baufortschritte in Freigericht (von links): Bürgermeister Waldemar Gogel, Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth und Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart.

Mobilfunkempfang in Steinau erheblich verbessert

Gleich am Eingang zum Steinauer Erlebnispark steht ein Mobilfunkmast – unscheinbar, aber von wichtiger Bedeutung für die Kommune: Vier Jahre lang haben die Breitband Main-Kinzig GmbH, Vodafone, das IT-Dienstleistungsunternehmen Ekom21 in Zusammenarbeit mit dem Kreis und Land Hessen daran gearbeitet, den Mobilfunkempfang im Freizeitpark und darüber hinaus zu verbessern. Jüngst wurde die offizielle Inbetriebnahme im Kreise aller Beteiligten gefeiert.

Für Hessens Digitalministerin Kristina Sinemus ist die Verbesserung der digitalen Infrastruktur im ländlichen Raum ein wichtiges Anliegen. Sie betonte: „Durch unsere frühzeitige Initiative und die enge Begleitung des Prozesses konnten wir entscheidende Weichen stellen, damit die Mobilfunkversorgung im Freizeitpark Steinau schon bald deutlich leistungsfähiger wird.“

Landrat Thorsten Stolz erinnerte an den Anfang des Projektes. 2021 wurde im Rahmen der Bürgermeisterkreisversammlung das Mobilfunkförderprogramm des Landes Hessen vorgestellt. Daraufhin habe er gemeinsam mit dem Steinauer Bürgermeister Christian Zimmermann darauf hingearbeitet, dass die Mobilfunkleistung rund um die Grimmstadt gesteigert wird. „Mit der Inbetriebnahme dieses Mobilfunkmastes leisten wir einen wichtigen Beitrag für die Tourismusförderung, aber auch die Daseinsvorsorge. Mehr als 130.000 Besucherinnen und Besucher kommen jährlich in den Erlebnispark und dürfen sich nun über guten Mobilempfang freuen“, sagte Thorsten Stolz. Der Landrat nutzte die Gelegenheit, um auch der Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth zu danken: „In jeder monatlichen Rücksprache habe ich zum aktuellen Sachstand nachgehakt und Frau Roth in ihrer Beharrlichkeit bestärkt. Ich danke ihr, dass sie für den Main-Kinzig-Kreis hier nicht lockergelassen hat.“ Bürgermeister Christian Zimmermann sagte: „Der Mast steht symbolisch für Fortschritt und eine gute Zusammenarbeit. Schön ist, dass die Bürgerinnen und Bürger das Projekt von Anfang an unterstützt haben.“

Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender Jannik Marquart ergänzte: „Egal, ob beim Thema Telemedizin oder autonomes Fahren: Guter Mobilfunkempfang wird zunehmend wichtiger. Wir haben mit diesem Projekt frühzeitig Verantwortung übernommen und die Digitalisierung weiter vorangetrieben.“ Betreiber des Mobilfunkmastes ist Vodafone. Über die aktuellen Maßnahmen im Main-Kinzig-Kreis informierte Vodafone-Netzwerkingenieur Valentin Hufnagel: „Wir betreiben aktuell 121 Masten im Main-Kinzig-Kreis, 71 davon sind mit 5G-Technologie ausgestattet. Ziel ist es, weitere Standorte für Masten zu finden oder bereits bestehende Masten mit der passenden Technik aufzurüsten, sodass Funklöcher geschlossen werden können.“ Das Projekt in Steinau hatte Investitionskosten in Höhe von 410.000 Euro.Tanja Marek, Leiterin Politische Kommunikation Südwest bei Vodafone sagte: „Auch wenn es vereinzelt noch Funklöcher gibt, ist jeder neue Mast ein wichtiger Schritt, um schnelles mobiles Internet für noch mehr Menschen alltäglich zu machen – gerade an Orten, wo viele unterwegs sind und ihre Erlebnisse in sozialen Medien teilen, wie hier in Steinau.“

Die Breitband Main-Kinzig GmbH hat den Mobilfunkmast des Erlebnisparks an das Glasfasernetz angeschlossen. Geschäftsführerin Simone Roth sagte: „Das war ein gutes Zusammenspiel aller Beteiligten. Ich danke unseren Tiefbauern, die den Ausbau hier so zügig und gut fertiggestellt haben.“ Dankbar zeigte sich auch Erlebnispark-Geschäftsführer Theo Zwermann: „Durch das Projekt wurde unser Park technisch für die Zukunft gerüstet, klasse!“

Knut Ehrhardt, der gemeinsam mit David Becker die Kompetenzstelle Mobilfunk des Landes Hessen vertrat, sagte: „Im ländlichen Raum muss es genauso wie in der Stadt möglich sein, einen Notruf abzusetzen. Dafür ist eine gute Mobilfunkverbindung essentiell.“ Und Simon Sauerbier vom Unternehmen Ekom21 sagte abschließend: „Es ist schön, zu wissen, dass die Besucher des Freizeitparks ihren Liebsten jetzt sekundenschnell Fotos und Videos schicken können. Ein erfolgreiches Projekt für den ganzen Kreis hat heute seinen feierlichen Abschluss gefunden.“

Sie freuen sich, dass der Mobilfunkempfang in Steinau verbessert wurde (von links): Philipp Kneip (Assistent der Breitband-Geschäftsführung), Theo Zwermann mit Ehefrau Anette Zwermann, Valentin Hufnagel (Vodafone-Projektleiter), Simone Roth (Breitband-Geschäftsführerin), Tanja Marek (Leitung Politische Kommunikation Vodafone), Bettina Kröckel (Senior Expertin Mobilfunk und Umwelt Vodafone), Jannik Marquart (Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender), Landrat Thorsten Stolz, Knut Ehrhardt (Kompetenzstelle Mobilfunk Land Hessen), Bürgermeister Christian Zimmermann, Simon Sauerbier (Projektleiter der ekom21) und David Becker (Kompetenzstelle Mobilfunk Land Hessen).

Breitband Main-Kinzig GmbH spendet 1600 Euro für Seniorinnen, Senioren und kranke Kinder

Doppelte Freude im Seniorenzentrum Biebergemünd: Die Breitband Main-Kinzig GmbH überreichte dort zwei Spendenschecks in Höhe von jeweils 800 Euro an den Sozialverband VdK für den „Aktivtisch“ sowie an den Förderverein Barbarossakinder e.V. Die Spenden wurden bei einer Aktion auf der Messe Wächtersbach gesammelt und von der Breitband Main-Kinzig GmbH auf insgesamt 1600 Euro verdoppelt. 

„Damit unterstützen wir die Arbeit zweier toller Institutionen in unserem Kreis“, sagte Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth bei der Spendenübergabe. Landrat Thorsten Stolz würdigte das Engagement aller Beteiligten: „Heute gilt das Motto: Tue Gutes und sprich darüber. Mit zweimal 800 Euro werden zwei Einrichtungen unterstützt, die sich seit Jahren für unsere Gesellschaft einsetzen – für die ältere Generation ebenso wie für unsere jüngsten Patientinnen und Patienten. Mein Dank gilt der Breitband Main-Kinzig GmbH und allen, die diese Aktion möglich gemacht haben.“

Erster Kreisbeigeordnete Andreas Hofmann betonte: „Verantwortung für unsere Region bedeutet, nicht nur in Infrastruktur zu investieren, sondern auch in die Menschen, die hier leben. Mit Aktionen wie dieser setzen wir ein Zeichen für Zusammenhalt und zeigen, dass wir als kommunale Familie füreinander einstehen.“

Für den VdK-Kreisverband Main-Kinzig nahm Vorsitzender Achim Garde gemeinsam mit seinem ehrenamtlichen Team den Spendenscheck entgegen. Mit dem Geld wurde ein sogenannter Aktivtisch angeschafft, der bei dieser Gelegenheit vorgestellt wurde. „Mit diesem interaktiven Gerät gelingt uns ein modernes Betreuungsangebot und gleichzeitig fördern wir damit Begegnungen zwischen älteren Menschen im Seniorenzentrum, deren Angehörigen und Ehrenamtlichen“, sagte Achim Garde. Und Jannik Marquart, Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsratsvorsitzender, ergänzte: „Es ist schön zu sehen, wie Spenden aus der Region direkt bei den Menschen ankommen. Das zeigt, dass die dort geleistete Arbeit gesehen und wertgeschätzt wird.“

Die zweite Spende ging an den Förderverein Barbarossakinder e.V. Der Verein unterstützt die Kinderklinik der Main-Kinzig-Kliniken in Gelnhausen seit vielen Jahren durch die Finanzierung von medizinischen Geräten, Projekten und Angeboten. Christian Quack, Geschäftsführer der Main-Kinzig-Kliniken betonte: „Jeder Cent kommt an und ist wichtig. Aus der Region für die Region. Diese Spende zeigt, wie viel gemeinsam erreicht werden kann.“ Er nahm gemeinsam mit Bettina Büdel, Vorsitzende der Barbarossakinder, sowie Vorstandsmitglied Ole Schön den Scheck dankbar entgegen. Bettina Büdel sagte: „Ich bedanke mich herzlich für die Einladung – sie ist für uns Ehrenamtliche ein Zeichen echter Wertschätzung. Heute ist ein schöner Tag für beide Organisationen.“ Und Ole Schön ergänzte: „Wir investieren in ein Herz-Ultraschallgerät – eine wichtige Anschaffung, bei der wirklich jeder Euro zählt. Denn die Kinderklinik braucht die beste Ausstattung, um jungen Patientinnen und Patienten optimal helfen zu können.“

Simone Roth, Geschäftsführerin der Breitband Main-Kinzig GmbH, sagte abschließend: „Dass wir am Ende zwei so wichtige Einrichtungen unterstützen können, freut uns riesig. Es geht nicht nur um die Höhe des Betrags, sondern um das gemeinsame Engagement für Jung und Alt.“

Breitband-Geschäftsführerin Simone Roth (Vierte von rechts), Landrat Thorsten Stolz (Fünfter von rechts), Kreisbeigeordneter und Breitband-Aufsichtsvorsitzender Jannik Marquart (Zehnter von rechts) sowie Erster Kreisbeigeordneter Andreas Hofmann (Neunter von links) überreichten den Vertreterinnen und Vertretern des Fördervereins Barbarossakinder e. V. sowie des Sozialverbandes VdK die Spendenschecks.